【媒体共青团】武汉青年志愿者入选联合国青年抗疫榜样

 发布者:【 “中华全国青年联合会”官方微信 】  发布时间:【2020-05-21 09:06】
 编辑:【 武汉大学青年传媒集团】  作者:【】  点击:【

 

疫情面前,什么样的年轻人挺身而出?

 

【中华全国青年联合会官方微信号报道】近期,联合国秘书长青年特使办公室在联合国网站陆续发布了全球青年和青年组织参与抗疫的榜样故事,武汉青年志愿者协会和武汉大学青年志愿者王琇琨双双上榜!

https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/jlWEicBzw4vrxksmJnTFcLx2UTiaVSk4v1gqlibuhBtib9VDw5Nm60oOySef4K6EkQNmgWqgibTy5MGwibibYib7IFlu3g/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1&wx_co=1

 

正如联合国秘书长青年特使贾亚特玛·维克拉玛纳亚克所言:世界各国青年和青年组织用自身的专业技能、创造力和同情心,鼓舞、支持、振奋、联接着更多同伴,展现了人性的美好。我们终将度过这场危机。历史也将见证,是世界上的年轻人帮助架起了从恐惧到希望、从迷茫到豁然的桥梁。一起来看看联合国青年特使撰写的推荐上榜理由:

武汉青年志愿者协会:

招募志愿者支援超市

Wuhan Youth Volunteer Association: 

Supporting supermarkets with volunteer staff

武汉青年志愿者协会招募的青年志愿者在超市协助工作

 

新冠肺炎疫情在中国武汉暴发后,武汉及其周边地区很快封城,全社会共同打响疫情防控阻击战。与此同时,部分企业或是关闭,或是缩减规模,经济陷入停滞。尽管保障超市的正常运营至关重要,但武汉的超市仍因人员短缺等原因而难以维持。对病毒的恐惧以及病毒的迅速传播使得超市人手不足,在岗员工超负荷工作,受感染风险增加。为帮助超市渡过难关,满足疫情期间的运营需求,武汉青年志愿者协会招募了3000多名志愿者,在超市协助完成货物整理分类及其它工作,他们中的大多数人都是90后。除此之外,武汉青年志愿者协会还组织车队接送医护人员、运送物资。

 

When the virus hit in Wuhan, China, the city and its surrounding region were locked down as government and medical professionals sought to find ways to address the issue. In the meantime, some business closed and some scale back, bringing the economy to a halt. Despite their essential status, supermarkets in Wuhan struggled to operate on several levels, notably with regards to staffing. Due to the fear of the virus and its rapid spread, supermarkets in the city were understaffed, resulting in the remaining workers being overworked and facing increased risks with regards to the virus. To help keep supermarkets operating at the required level for this time of crisis, the Wuhan Youth Volunteer Association recruited more than 3000 volunteers, most of whom were born in the 1990s and later, to serve the supermarkets in the city by helping to pack, sort and contribute however was needed. Besides, the association also set up convoys to pick up medical staff and deliver supplies.

 

原文链接:

https://www.un.org/youthenvoy/2020/05/meet-10-leaders-who-can-inspire-you-to-change-the-world-5th-edition/

 

 

王琇琨:

为武汉一线医务人员子女送上关爱

Xiukun Wang: 

Caring for the children of frontline workers in Wuhan

武汉大学青年志愿者王琇琨

 

正是有了全世界一线医务工作者的奉献和牺牲,我们的国家、社区和家庭才得以挺过这场新冠肺炎的大风暴。但就在他们照顾我们和我们的亲人时,谁能为他们的家庭提供支持呢?尤其是许多医务工作者的子女都待在家中,他们对孩子的教育和心理健康颇为担忧。

22岁的青年志愿者协会成员、武汉大学学生王琇琨,是武汉一线医务人员子女关爱行动的大学生领导者之一。自新冠疫情初期起,她和她的团队就动员大家通过线上方式为一线医务人员子女提供帮扶。从29日起,她日以继夜地开展志愿者在线招募工作,帮助1378名志愿者和湖北省641名医务工作者家庭之间进行了结对。王琇琨和她的伙伴们还不断开发与孩子们互动的新方式,每周两次开展线上英语授课。

 

Due to the heroic sacrifices of frontline health workers around the world, our countries, communities and families have been able to weather the storm that is COVID-19. But while they care for us and our loved ones, who is offering support to the families of these frontline workers? With their children, in particular, at home, many medical professionals worry about not only children’s education and mental Health.

Xiukun Wang, a 22-year-old student at Wuhan University and member of the Youth Volunteers Association, is-one of the young leaders providing care for the children of frontline medical staff in Wuhan. Starting from the early stages of the pandemic, she and her team mobilized to help frontline medical workers care for their children (aged kindergarten to high school) online. Since February 9th, she has been spending her days and nights recruiting volunteers, matching 1378 volunteers to the families of 641 medical workers in China’s Hubei province, and developing new and innovative ways of interacting with children, while also teaching English twice a week, as part of the online service.

 

王琇琨在联合国和世卫组织共同举办的

共同应对新冠病毒网络研讨会上发言

 

原文链接:

https://www.un.org/youthenvoy/2020/05/meet-10-leaders-who-can-inspire-you-to-change-the-world-4th-edition/

 

 

在联合国推出的青年榜样中,其他国家的青年抗疫故事也同样鼓舞人心。

 

 

美国的希瓦·奥斯瓦尔与同人大战游戏公司合作,每周为孩子们举办实景真人角色扮演游戏,增添乐趣的同时也解决了疫情带来的孤独与精神健康问题。

 

 

加拿大的阿迪蒂·西达库马与青年组织合作开发了我的权力(自我)平台应用程序,专门为新冠疫情期间及之后遭受暴力的女性提供支持。

 

 

印度的阿琼·谢思针对疫情期间封城的艾哈迈达巴德市1000个最贫困家庭发起食物募捐活动,为失去工作、生活得不到基本保障的弱势群体提供帮助。

 

 

约旦的穆罕默德·扎尔及人口基金青年中心的50名青年志愿者通过WhatsApp社交媒体,向约旦扎塔里叙利亚难民营内因封锁关闭无法上网的人群传播和普及疫情相关信息。

 

巴基斯坦的诺蕾娜·沙姆斯和朋友组织了募捐活动,为日薪工人提供食物和其他用品,帮助他们在家安全度过疫情。

尼日利亚医生哈立德·卡尼和同学们成立了名为尼日利亚人对抗冠状病毒的组织,协助医疗人员宣传新冠肺炎疫情预防措施,遏制病毒传播。

毛里求斯的切尔文·拉姆萨米与其他9非洲青年领袖计划的成员成立组织,为毛里求斯的贫困家庭提供食物等生活必需品,目前已经帮助了8000个家庭。

 

他们只是千万年轻人参与抗疫的缩影。

青年人身处世界的各个角落,

环境各不相同,力量各有大小,

但都在以自己的方式挺身而出,

展现出青春该有的模样!


内容来源:“中华全国青年联合会”官方微信